Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-40.1 - Consumer Protection Act

Section 246
Disposition versions

Full text
246. No person may, in any advertisement concerning credit,
(a)  refer to a credit rate without disclosing that rate; or
(b)  disclose a rate relating to credit unless the credit rate, calculated in accordance with this Act, is also disclosed with equal emphasis.
Subparagraph b of the first paragraph applies, among other cases, if a consumer is offered a rebate or discount on the cash purchase of goods; the credit rate disclosed must in that case include the value of the rebate or discount to which the consumer is entitled on paying cash.
1978, c. 9, s. 246; 1991, c. 24, s. 15; 2017, c. 24, s. 57.
246. No person may, in any advertisement concerning credit, disclose a rate regarding credit unless he also discloses, with equal emphasis, the credit rate computed in accordance with this Act.
1978, c. 9, s. 246; 1991, c. 24, s. 15.
© Gouvernement du Québec